Al eerder werden de vijftig
vensters van de canon van Nederland vertaald in het Engels, Turks,
Arabisch en Indonesisch. Inmiddels is er ook een Duitse versie beschikbaar op de website. Deze
vertaling werd in opdracht van de Nederlandse ambassade in Berlijn
vervaardigd door de vertaalafdeling van het ministerie van
Buitenlandse zaken.